The Swiss government rebuffed Chinese protests Wednesday and agreed to give sanctuary to two brothers of the Muslim Uighur minority who had been cleared for release from Guantánamo, but feared persecution if they went home.