The prolonged use of solitary confinement at a high-security prison in California "strips prisoners of their basic humanity" and amounts to illegal torture, a human rights group charged in a federal lawsuit filed on Thursday