A planned trip to Switzerland this week by George W. Bush was canceled after human rights activists called for demonstrations and threatened legal action over allegations that the former president sanctioned the torture of terrorism suspects.